Tout d'abord, faut l'avouer, je suis extrêmement drôle, intelligente, gentille et d'une spirtualité hors norme et évidemment, j'ai toujours raison. (Sachez, que l'auto lançage de fleurs est excellent pour la détention de la mâchoire inférieure)
Non, non, faut pas se mentir hein ! Je ne m'aime pas tant que ça...
Pour tout t'avouer, je suis chiante à crever, je fais des crises de nerfs tous les deux jours, je critique, je m'énerve, je me vexe et refuse de rabaisser ma fierté !
Je hais les gens, je tenais à le dire, surtout les merdeux d'étudiants qui tentent de réussir en me tenant tête.
Mon vrai nom, c'est... Oh et puis zut, suivez les lettres en gras.
...Nous nous excusons pour cette interruption momentanée de votre programme...
Nous ne sommes pas en mesure de vous proposer le prochain épisode de la série que vous attendez tous. Mais soyez assurés que nos techniciens font en ce moment le maximum pour trouver une solution à ce problème.
Pour vous faire patienter, nous allons diffuser un épisode de L'inspecteur Derrick.
...Ha, il semblerait que ce ne soit pas possible non plus...
La régie me fait signe que nous n'avons pas trop le choix... Mais nous esperons reprendre très vite le cours normal de nos programmes. Merci de votre compréhension.
Juste pour souhaiter bonne merde aux personnes qui doivent représenter des examens (oui, je suis dans le lot...) et aussi souhaiter un bon Ramadan qui a débuté aujourd'hui.
Voici le premier épisode de Hoshi no Umi no Amuri une petite série de 3 OAV. Je laisse le soin à quelqu'un de plus compétent pour vous en dire plus. Sinon allez voir la fiche projet.
Nous testons une seedbox pendant un mois, alors, si vous êtes actuellement sur un torrent qui se traine, faites-nous signe. Exceptionnellement, on essaiera de prendre en compte les demandes faites dans la shoutbox. Par contre, nous sommes limités en nombre donc pas de séries entières, ce sera des épisodes simples pour la phase de test d'autant plus qu'il faut qu'on upload les épisodes sur un ftp particulier.
Encore une série qui se finit, on a tellement appécié qu'on n'avait pas le coeur à s'arrêter là.
Mais, on va faire une petite pause sur Clannad "pour le moment"...
On a encore pas mal de sorties de prévues, ne faisons pas de jaloux.
Suite de la saga :
D'une poignée de genoux, il roula sur lui-même, bondit sur ses pieds et courut à la rencontre de son adversaire. La tête rentrée dans ses épaules, l'héritier plongea sans hésiter. Son épée trancha une masse informe.
Rozan lui saisit le poignet, et le fit voler quelques mètres plus loin.
"Bon sang, tu ne montres aucun signe de faiblesse, tes coups sont assez puissants pour briser des os et défoncer des crânes, il te suffirait de me jurer fidélité et ensemble nous accomplirons notre destinée."
Je coupe ici car au prochain paragraphe, les choses sérieuses vont commencer et l'histoire va prendre un autre sens.
Clannad la saison 1 s'est bientôt finie. Que ceux qui veulent voir arriver la saison 2, le fassent savoir.
Même si personne me le demande sur le site, voici la suite de la saga.
Rozan continuait d'approcher, adoptant tantôt une posture fière, martiale, et tantôt celle d'un animal furtif. L'une et l'autre manquaient de grâce et de naturel et trahissaient ce qu'il était : une bête sauvage.
Il se saisit d'un tronc et le lança de toutes ses forces, sa trajectoire semblait presque horizontale. À l'aide de son bouclier, l'héritier s'érigea un solide mur d'acier, mais il fut projeté violemment vers l'arrière.
À votre avis, qui de Rozan ou l'héritier l'emportera ?
EDIT Lovekill : L'épisode 13 Basquash a été retiré car apparemment il y avait un problème avec les sous-titres.Une v2 sera disponible sous peu.
Et voilà, la série proprement dite, est terminée. Les deux derniers épisodes qui suivent n'ont pas grand intérêt pour l'histoire mais nous vous les livrerons tout de même.
Je tenais à remercier toute l'équipe ainsi que Ryoko, même si elle a eu des empêchements, tout est oublié, c'est aussi ça la force de Requiem, savoir pardonner et reprendre de plus belle.
Trêve de bavardages, beaucoups attendent la suite de ma saga, on retrouve nos deux compères face à face.
"Par-delà le royaume, le peuple scande mon nom et chante mes louanges. Il dit de moi que je suis Rozan le sanguinaire, le guerrier sans vergogne. Tu prétends être l'héritier au trône, grand mal me fasse."
"Bien, puisqu'il faille en découdre... Plus tard, tu n'auras de cesse de maudir ce jour. Et seul un fou pourrait te prendre en pitié."
Rozan engagea le combat, un choc terrifiant s'ensuivit, les râles de Rozan résonnèrent à travers la forêt.
L'héritier en sueur, riait de bon coeur :
"Jamais je ne me suis senti aussi vivant ! Cet exploit servira à asseoir davantage ma réputation. Allez, je t'attends Rozan !"
C'est ici que je coupe mon récit afin d'éviter le flood, mais à ma prochaine news, ne manquez pas le combat titanesque que livreront nos champions.
Je tenais à dire que cette histoire est de la fiction qu'elle ne touche aucun membre de la team ni de la vraie vie en général.
J'ai juste voulu vous faire connaître le périple de notre héros. Une histoire qui peut-être sera un jour adaptée en pièce de théatre...
Ceux qui regardent Clannad comprendront...
Retour à notre Saga :
Nous revoilà au fond de cette sinistre forêt où la nuit laisse peu à peu place à la journée.
Notre héritier titube à travers le feuillage, il a déjà du mal à tenir sur ses jambes. Quel piètre chevalier il fait !
Soudain, un bruit se fait entendre...
Il entend un grognement et voit apparaître de derrière les branchages une créature étonnante, pour le moins étrange !
Un douteux mélange entre un ours et un sanglier, le tout revêtu d'une armure, se tenant fier sur ses deux jambes.
"Sacrebleu, c'est un barbare !"
Et il parle : "Je te prends la vie si tu ne me donnes pas ta bourse. On m'appelle Rozan, je tue et je pie ceux qui osent s'aventurer ici. Si tu ne m'obéis pas, sur tes os je me ferai les dents !"
Par Dieu, me voilà bien. Dans mon état, je n'ai aucune chance de m'en sortir. Tentons de le raisonner.
"Écoute-moi, Rozan ! Laisse-moi te conter mon histoire et si malgré tout tu préfères le combat, je jure devant Dieu que je te ferai face et ne tenterai nullement de m'échapper."
L'héritier est malin, il conte son histoire et sait choisir ses mots, ainsi aura-t-il eu le temps de désaouler jusqu'au petit matin.
En attendant, allons visionner un clannad de plus avant le dénouement final car l'épisode 22 marquera la fin de la série.
De nouveau actif au niveau de la traduction, après des aléas de la vie, j'ai le plaisir de vous faire découvrir un nouveau projet : Bakemonogatari.
12 épisodes en tout. C'est peu, mais cela a le mérite d'aller à l'essentiel très rapidement.
La série s'articule autour d'arcs. Le premier (2 épisodes) vous fera connaître les protagonistes principaux dont la belle tsundere Senjougahara Hitagi (miam :3).
Pour ma première trad dans la team (<3), je vous présente le 12ème episode de Basquash qui se déroule en 2 parties, 2 petits episodes.
Sinon après cette courte intro assez inutile, voilà le refrain d'une chanson que j'écoutais la dernière fois, et j'ai trouvé que les paroles collaient bien avec la série Basquash :
"I gotta reach for the stars
No matter how far they are
I gotta believe in the light
I'm catching the stars to shine".
Et le pire c'est que là c'est que le refrain, mais les couplets se rapportent aussi à l'univers de la série un petit peu.
Avis aux écouteurs de Fun Radio, j'espère que vous reconnaitrez cette chanson =)
PS : Juste parce que j'ai oublier de le caller dans la news, ceux qui avaient arreté cette série ou même ceux qui ne l'avaient même pas commencée, la suite est vraiment fantastique je trouve, donc REGARDEZ =D.
Je connais pas une seule team qui puissent tenir la distance et non la qualité n'est pas négligée pour autant, ces épisodes sont depuis longtemps en préparation.
Spice & Wolf II (OAV) - La Louve et la Mélancolie Ambrée
La Louve et la Mélancolie Ambrée.
"Ambrée" ? Hmm, pourquoi "ambrée", diront les plus curieux ?
Bah, chacun pourra apporter sa propre réponse, c'est sûr (ou pas :p), mais laissez-moi vous dire deux mots sur l'ambre...
Déjà, la couleur de l'ambre me rappelle la fourrure d'une certaine déesse des moissons.
Mais au-delà de ça, j'ai appris que durant l'antiquité, l'ambre était appelé "le mystérieux électron du pays d’Hyperborée". Rien que ça !
Quand on sait que le pays d'Hyperborée était situé "au-delà des vents du nord", on n'est peut-être pas si loin de la terre natale d'Horo, allez savoir :)
D'ailleurs, la première référence écrite sur l’ambre se trouve sur un obélisque assyrien à Ninive, qui dit :
"Dans les mers de vents, les caravanes de marchands pêchaient les perles
Et sur les mers où l’étoile polaire plane au zénith, l’ambre safrane……"
Y a pas à dire, ils avaient vraiment de drôles de façons de s'exprimer en ce temps-là... Mais vous avez vu ? On y parle de marchands, tiens tiens... mais aussi d'étoile polaire, qui indique le nord, c'est-à-dire justement la direction que nos deux héros empruntent au cours de leur périple épique. Et toc !
Rajoutons qu'historiquement, l'ambre a toujours fasciné les hommes, qui croyaient qu'il avait des pouvoirs magiques, voire divins.
Et en guise de conclusion (ouf...), un mot sur la symbolique de l'ambre : il était associé à la jeunesse éternelle (hmm hmm...), les Chinois sculptaient dans l’ambre de petits animaux qui étaient censés favoriser la fécondité (oh oh...), et enfin, en France au Moyen Âge, l'ambre en poudre était l’ingrédient de certains philtres d’amour (yep !)
Mouais bon, si je vous raconte tout ça, c'est juste pour vous faire patienter pendant le download de cet OAV (en guise de préambule à la saison II ^^), parce que le plus important, c'est quand même d'aller vite voir ce que nous réserve notre Sage Louve !
Clannad, cette fois-ci on y va sérieusement, il est temps pour nous de finir certaines séries.
On profite des vacances pour tout clôturer et se préparer pour la nouvelle saison qui démarre en Octobre. De nouveaux animés nous attendent.
Sincérement, des sorties pratiquement tous les jours, je trouve qu'en ce moment, on fait vraiment très fort.
Pour toutes les personnes qui ont su attendre, et ne sont pas parties leecher ailleurs, merci. Ah, oui si vous leechez, faites-le en silence pas comme "monsieur Nabelheuck" :
Nabelheuck : Bonjour !
Starflower : Salut !
Nabelheuck : Dites, vous savez où je peux trouver clannad 14 en sous-titré français ?
Starflower : C'est une blague ?
Nabelheuck : Non, je cherche un endroit où le télécharger...
Starflower : un seul mot, INTERNET !
Nabelheuck : J'ai déjà internet !
Starflower : ...
Starflower : Et google, tu l'as aussi ?
Nabelheuck : Bon, je vais chercher quelqu'un de plus futé.
Starflower : Ouais, fais donc ça. De toute façon, regarder des animés, c'est un CRIME, tu devrais payer pour ça. Si, tu ne le fais pas, tu mets tout le monde dans la merde et l'économie risque de sombrer.
Nabelheuck : Mes parents ont déjà payé internet.
Starflower : Dans ce cas, tes parents vont avoir des problèmes, j'ai noté ton ip et je compte la communiquer aux autorités. Tu ...
* Nabelheuck (Nabelheuck@a91-155-148-17.proxanet.net) has left #requiem